Значение |
вырезать, сокращать 契
|
Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
锲
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| гравировать, вырезать, вырезать зубилом
qiè
|
金
契
大
刀
|
Слева: металл 钅/金, справа: договор 契 (отмеченные палки были по частям вырезаны мечом 刀 в больших 大 знаках и вновь соединены, при выполнении: договора).
На металле выгравирован договор.
|
|
|
|
契
|
 |
JLPT no HSK |
|
| вырезать, высекать слова, договор, соглашение
qì
|
契
丰
刀
大
|
Вверху: палочка , (попарно помеченные палочки раздавались при заключении и вновь соединялись после выполнения договора), меч 刀, внизу: большая 大
На палочке с мечом крупными буквами вырезано: договор.
|
|
|
|
楔
|
 |
JLPT no HSK |
|
| клин
xiē
|
木
契
|
Слева: дерево 木, справа: вырезать, договор 契 (Врезается в палку мечом 刀 большими 大 буквами: договор).
Дерево, которое вырезано, служит как: клин.
|
|
|
Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
|
|