| Значение |
оставаться, задерживаться 夋
|
| Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
俊
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| умный, выдающийся, красивый, талантливый
jùn
|
人
夋
厶
夂
 |
Слева: человек 人, справа: бездельник 夋 (нос 厶, ноги 儿, скрещенные ноги 夂)
Человек с таким носом, ногами и перекошенными ступнями должен быть умным.
|
|
|
|
峻
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| (о горах) высокий, суровый или суровый
jùn
|
山
夋
|
Слева: гора 山, справа: dawdle = идти медленно 夋 (нос 厶, ноги 儿, вывернутая ступня 夂)
Гора, у которой есть нос, ноги и 'вздернутая нога', должна быть высокой и суровой.
|
|
|
|
唆
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| подстрекать, подстрекательство, возбуждать
suō
|
口
夋
厶
夂
|
Слева: рот 口, справа: бездельничать 夋 (нос 厶, ноги 儿, вздернутая нога 夂)
Рот, нос, ноги и вздернутая нога: Это подстрекает?
|
|
|
|
梭
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| двигаться вперед-назад, челнок (текстиль)
suō
|
木
夋
|
Слева: дерево 木, справа: бездельничать 夋 (нос 厶, ноги 儿, вывернутая ступня 夂)
Дерево, с носом спереди, ногами на конце и вздернутыми ногами - это челнок (у ткацкого станка).
|
|
|
|
骏
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| верткий конь
jùn
|
马
夋
|
Слева: конь 马 (=馬 с гривой, четырьмя ногами 灬 и хвостом ㄅ), справа: бездельник 夋 (нос 厶, ноги 儿, вздернутая нога 夂).
Лошадь с таким носом, ногами и вздернутыми ногами должна быть верткой.
|
|
|
|
竣
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| завершить, закончить
jùn
|
立
夋
|
Слева: стоять 立, справа: бездельничать = идти медленно 夋 (нос 厶, ноги 儿, вывернутая нога 夂)
(В конце гонки) Вы можете стоять (неподвижно) или бездельничать, когда вы: завершили или закончили (гонку).
|
|
|
|
浚
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| углублять (например, канаву), выкапывать, извлекать
jùn
|
氵
夋
|
Слева: вода 氵, справа: бездельничать = идти медленно или оставаться 夋 (нос 厶, ноги 儿, вывернутая ступня 夂)
Когда вода задерживается, нужно делать раскопки.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке. |
|
