Китайский радикал: 呙


Hanzi-Trainer
Поиск:
 
Значение
сплетничать, болтать, пасть    呙

Объяснение Его рот 口 такой же большой, как грудь内, потому что он любит сплетни.

Используется с этими персонажами:
HSK 5
кастрюля, сковорода, котел
guō
Слева: металл 钅/金, справа: болтовня, сплетни 呙 (Здесь: кастрюля 口 на стойке 内)
Сделанная из металла и поставленная на подставку: кастрюля или сковорода.  
HSK 6
бедствие, несчастье, катастрофа
huò
Слева: показывать 礻(=示 изображение алтаря), справа: болтать, сплетничать 呙 (Рот 口 такой же большой, как грудь内 любит сплетни).
(У алтаря следует благоговейно молчать:) У алтаря они болтали и сплетничали, что привело к: катастрофе.  
HSK 6
Гнездо, логово, убежище, яма на теле человека

Вверху: дыра, полость 穴 (Она прикрыта 宀 и сужающаяся тропинка 八 ведет в пещеру), внизу: болтовня, сплетни 呙 (Рот 口 такой же большой, как грудь 内 любит сплетни).
Это 'полость穴, которая окружает 口, где можно оказаться внутри内: Гнездо.  
no HSK
вихрь, водоворот
guō, wō
Слева: вода 氵, справа: болтовня, сплетни 呙 (Рот 口 такой же большой, как грудь 内 любит сплетни).
Вода вращается 口 внутри 内 вихря.  
no HSK
улитка, см. 蜗牛

Слева: насекомое 虫, справа: болтать, сплетничать 呙 (Рот 口 такой же большой, как грудь 内 любит сплетни).
Насекомое с большим ртом (относительно тела) - эта улитка.  

Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу.




Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю