| Значение |
уходить, заставлять уходить 去
|
| Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
去
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| уходить, вызывать, удалять, избавляться
|
Вверху: земля, земля 土, внизу: нос 厶 (изображение носа сбоку)
Когда нос находится под землей, он исчез.
|
|
|
|
法
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| закон, метод, путь, буддийское учение
|
Слева: вода 氵, справа: оставить, уйти 去 (Под землей 土 находится нос 厶, который ушел).
Вода должна быть оставлена: Таков закон!
|
|
|
|
脚
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| ступня, нога, основание
|
Слева: часть тела 月/肉, справа: отступление 却 (Оставление 去 в склоненном卩 положении есть отступление) [оставить 去 = ниже земли 土 есть нос 厶, который оставил].
Частью тела для совершения отступления [= ухода в поклоне] является: нога.
|
|
|
|
却
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| отступать, возвращаться, но, однако
|
Слева: уходить 去 (Под землей 土 находится нос 厶, который ушел.), справа: кланяться человеку 卩
Уход в поклоне - это отступление.
|
|
|
|
丢
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| потерять, отложить, бросить
|
Вверху: любой объект ノ, внизу: оставить 去 (Под землей 土 это нос 厶, который ушел).
Предмет, который покинул: потерян.
|
|
|
|
摆
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| раскладывать, выставлять, приводить в движение, маятник
|
Левая: рука 扌, правая: перестать, бросить 罢 (В тягловой сети 罒 [ср. 网] ты левый 去 и она перестанет) [бросить= 去 =Под землей 土 это нос 厶, который бросил].
Рука перестанет устраивать и передвигать вещи.
|
|
|
|
劫
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| грабить, разбойничать, принуждать, бедствие
|
Левый: уходить 去 (Под землей 土 находится нос 厶, который ушел.), правый: сила/мощь 力
Если вас покидает ваша сила, то вас ограбят или разграбят.
|
|
|
|
罢
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| прекратить, остановить, отстранить, приостановить, бросить
bà, ba
网
去
 |
|
Вверху: глаз/драг сеть 罒 (ср.网), внизу: оставить 去 (Под землей 土 это нос 厶, который ушел).
В тягловой сети вы остаетесь: It's coming to cease.
|
|
|
|
怯
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| трусливый, робкий, деревенский
|
Слева: чувства 忄, справа: уходить 去 (Под землей 土 находится нос 厶, который ушел).
Если чувства ушли от вас, вы становитесь трусливым.
|
|
|
|
磕
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| сильно ударяться о что-л., сбивать с ног (грязь/грязь)
|
Слева: камень 石, справа: 盍 (уходить, уезжать 去 [Под землей 土 находится нос 厶, который ушел], чаша 皿)
Камни "покидают" тебя и (падают) в чашу, когда ты отбиваешь их.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.
Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!
(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках). |
Преподавателю
|
|
 |
| | 
|
|
|
