| Значение |
опасность, подвергать опасности 危
|
| Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
危
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| опасность, подвергать опасности
wēi
|
危
㔾
 |
Вверху: согнувшийся человек ⺈, внизу: неудачливый 厄 (обрыв 厂, свалившийся человек 㔾)
Согнувшийся человек на обрыве может (при падении) превратиться в сгорбленного: В этом и заключается опасность.
|
|
|
|
脆
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| хрупкий, хрустящий, аккуратный
cuì
|
肉
危
|
Слева: часть тела 月/肉, справа: опасность 危 (Согнувшийся человек ⺈ на обрыве 厂 может упасть и превратиться в сгорбленного человека 㔾: Вот в чем опасность!) [厄= невезучий].
Части тела (т.е. кости) находятся в опасности, когда они хрупкие.
|
|
|
|
跪
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| преклонить колени
guì
|
足
危
|
Слева: нога 足 (коленная чашечка 口 и след 止), справа: опасность 危 (Согнувшийся человек ⺈ на обрыве 厂 может (при падении) превратиться в сгорбленного человека 㔾: Вот в чем опасность!) [厄= невезучий].
Ноги при опасности должны преклонять колени.
|
|
|
|
诡
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| хитрый, коварный
guǐ
|
讠
危
|
Слева: слово 讠/言, справа: опасность危 (Согнувшийся человек⺈ на обрыве厂 мог (при падении) превратиться в сгорбленного㔾: В этом 'опасность!) [厄= невезучий].
Его слова опасны, потому что он хитёр.
|
|
|
|
桅
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| мачта
wéi
|
木
危
|
Слева: дерево 木, справа: опасность 危 (Согнувшийся человек ⺈ на обрыве 厂 мог (при падении) превратиться в сгорбленного человека 㔾: В этом 'опасность!) [厄= невезучий]
(Когда вы взбираетесь наверх) Дерево, которое приносит опасность: мачта.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
|
|
