| Значение |
солнечные лучи 勿
|
| Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
场
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| место, открытое пространство, сцена
chǎng
|
土
易
勿
 |
Слева: земля 土, справа: упрощенное от 'легко' 易 (= Солнце 日 с согревающим солнечным сиянием 勿 делает легко)
Земля, согретая солнцем с его сиянием, это мое: место.
|
|
|
|
物
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| вещь, предмет, материя
wù
|
牛
勿
|
Слева: корова 牛 (голова коровы キ с одним рогом ノ), справа: 'не' 勿 (показывает лучи солнца)
Корова, посылающая лучи, - это нечто особенное.
|
|
|
|
易
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| легкий, приветливый, менять, обменивать
yì
|
日
勿
易
|
Вверху: солнце 日, внизу: лучи 勿
Солнечный свет делает его легким.
|
|
|
|
忽
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| пренебрегать, упускать из виду, внезапно
hū
|
勿
心
|
Вверху: 'не' 勿 (показывает солнечные лучи), внизу: сердце 心
Если это связано только с солнечным светом, то сердцем пренебрегают.
|
|
|
|
匆
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| торопливый, поспешный
cōng
|
勹
勿
|
Составляет: "не" 勿 = заворачивание 勹 двух длинных вещей ノ - это то, чего не следует делать); ЗДЕСЬ: поперечный штрих воспринимается как складки/загибы, возникающие при упаковке, например, брюк (=длинных вещей) в чемодан
(При упаковке чемодана:) Когда я завернул длинные вещи, они помялись, потому что я торопился.
|
|
|
|
吻
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| целовать, целоваться
wěn
|
口
勿
|
Слева: рот口, справа: 'не'勿 (показывает солнечный блеск).
Рот светится, когда вы целуетесь.
|
|
|
|
勿
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| не делать
wù
|
勹
勿
|
Снаружи: завернуть 勹, внутри: две длинные вещи ノ (Когда используется как радикал, это понимается как солнечный свет).
Заворачивание двух длинных вещей - это то, что вы не должны делать.
|
|
|
|
葱
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| лук-порей, лук-шалот, зеленый лук
cōng
|
艹
勿
心
|
Сверху: Трава, растение 艹, 怱 (= спешка 匆 и сердце 心) [спешка 匆 = Когда собирал чемодан, завернутые 勹 длинные вещи ノノ (= брюки) помялись, потому что я торопился].
Растение, которое торопится (= быстро растет) и ближе всего к моему сердцу, - это лук-порей.
|
|
|
|
惚
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| рассеянный, растерянный, неясный
hū
|
忄
勿
心
|
Слева: чувства 忄, справа: пренебрегать, упускать из виду 忽 (Если это 'связано только с солнечным светом勿, часто сердце 心 пренебрегается).
Чувство, если вами пренебрегают: рассеянность.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке. |
|
