Значение |
орхидея, лилия, магнолия 兰
|
Объяснение |
бесхребетная овца 羊
|
Используется с этими персонажами:
|
|
烂
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| гнилой, мягкий, кашеобразный, хорошо приготовленный, разлагающийся, хаотичный
làn
|
火
兰
|
Слева: огонь 火, справа: орхидея 兰 (три 三 лепестка).
Огонь превращает орхидею в: мягкую и гнилую.
|
|
|
|
拦
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| препятствовать, преграждать кому-л. путь, мешать
lán
|
扌
兰
羊
|
Слева: рука 扌, справа: орхидея 兰 (три 三 лепестка)
Рука - для овцы без спины 羊 препятствие.
|
|
|
|
栏
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| столб (баланса), забор, препятствие, ящик
lán
|
木
兰
|
Слева: дерево 木, справа: орхидея 兰 (три 三 лепестка)
Поскольку деревья и орхидеи растут вверх, (строки/ячейки 三 находятся) в столбцах электронной таблицы.
|
|
|
|
兰
|
 |
JLPT no HSK |
|
| орхидея, лилия магнолия
lán
|
丷
兰
|
Вверху: цветок 丷, внизу: три 三 лепестка
Цветок с лепестками образует орхидею.
|
|
|
|
噗
|
 |
JLPT no HSK |
|
| тяжелое дыхание, звук вырывающегося смеха, к воде
pū
|
口
业
兰
人
|
Слева: рот 口, справа: заросли, нудный 菐 (В полых 业 вещах растет орхидея 兰 и человек 人 достает ее из зарослей)
Звук (= то, что выходит изо рта), когда поднос 一 с вещами || нагружают на овцу 羊 что она падает на колени 八 это: тяжелое дыхание.
|
|
|
|
璞
|
 |
JLPT no HSK |
|
| неполированный драгоценный камень
pú
|
王
玉
业
兰
人
|
Слева: царь, нефрит 王, справа: заросли, нудный 菐 (В полых 业 вещах растет орхидея 兰, а человек 人 достает ее из зарослей)
Если нефрит оказывается как в 'зарослях', он все равно остается: неотполированным драгоценным камнем.
|
|
|
Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
|
|