| Значение |
устроить 仑
|
| Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
论
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| обсуждать, комментировать, теория, оценивать
|
Слева: слово 讠/言 (звуковые волны изо рта 口), справа: установить 仑 (здесь: человек 人 над другим сидящим 匕 человеком)
Слова о том, могут ли люди быть выше других людей, находятся в этом обсуждении.
|
|
|
|
轮
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| вращаться, колесо, диск, кольцо, пароход
|
Слева: транспортное средство 车 (車= повозка мит с осью 丨, грузовым местом 日, 2 колесами 二), справа: устраивать, устанавливать 仑 (Когда человек 人 превращается в сидящего 匕, он хорошо устроен).
Автомобиль хорошо устроен, если он может вращаться своими колесами.
|
|
|
|
伦
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| согласованность, человеческие отношения, порядок
|
Слева: человек 亻, справа: устраивать, устанавливать 仑 (Когда человек 人 превращается в сидящего человека 匕, он хорошо устроен).
Человек, который "хорошо устроен", мыслит с точки зрения согласованности и взаимосвязи.
|
|
|
|
沦
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| тонуть (в разрухе, забвении), теряться, погружаться, погибать
|
Слева: вода 氵, справа: устроить, расставить 仑 (Когда человек 人 превращается в сидящего 匕, он хорошо устроен).
В воде человек 人 превратился в сидящего/сутулого человека匕: Он утонул и погрузился в воду
|
|
|
|
仑
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| устроить, (горный хребет в Синьцзяне)
|
Вверху: человек 人, внизу: сидящий человек 匕
Когда человек превращается в сидящего, он хорошо устроен.
|
|
|
|
纶
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| классифицировать, волокно, шелковая нить, крученый шелк
|
Слева: нить 纟/糸, справа: устраивать, устанавливать 仑 (Когда человек 人 превращается в сидящего 匕, он хорошо устроен).
Нити хорошо расположены, если их классифицировать.
|
|
|
|
瘪
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| сдутый, сморщенный, утонувший, пустой
|
Слева: болезнь 疒 (Ледяное 冫-холодное здание 广 делает больным.), справа: себя 自 (Подчеркнутый ノглаз 目 показывает собственное "я".), 仑 (= 人 + 匕)
Болезнь, при которой вы сами 自 превращаетесь из стоящего человека 人 в сидящего 匕, - это болезнь: сдувание.
|
|
|
|
抡
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| вертеть (одной'рукой), выбирать
lūn, lún
扌
仑
 |
|
Левая: рука 扌, правая: устраивать, устанавливать 仑 (Когда человек 人 превращается в сидящего 匕, он хорошо устроен).
Рука хорошо устроена, когда она: кружится.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
|
Список символов |
Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.
Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!
(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках). |
Преподавателю
|
|
 |
| | 
|
|
|
