| Значение |
давать, одаривать 予
|
| Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
舒
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| растягиваться, разворачиваться, расслабляться, неторопливо
shū
|
舌
予
 |
Слева: показывает вариант с языком 舌 (лучше: накрывать  [как одеялом] и старым 古), справа: давать, одаривать 予 (У согнутого человека マ есть гвоздь 丁, чтобы дать).
Укрытому 'старику' дается (предоставляется удобство) растянуться и отдохнуть.
|
|
|
|
序
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| последовательность, порядок, предисловие
xù
|
广
予
|
Сверху: строить 广, давать, одаривать 予 (Согнутый человек マ имеет гвоздь 丁 дать).
В здании дана правильная последовательность.
|
|
|
|
预
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| заранее, заблаговременно, предсказать, предвидеть
yù
|
予
頁
|
Слева: отдавать 予 (У согнутого человека マ есть ноготь 丁 для отдачи.), справа: страница, лист (页/頁= голова 目 с плечами 八 и бровями 一)
"Подключить голову" к какому-либо предмету означает планировать как 'заранее' или 'заблаговременно'.
|
|
|
|
豫
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| колебаться, быть счастливым, беззаботным, в своей тарелке
yù
|
予
象
豕
丁
|
Слева: давать, одаривать 予 (У согбенного человека マ есть ноготь 丁 чтобы дать.), справа: слон 象 Хобот ⺈ и два больших уха 罒 делают свинью 豕 похожей на слона.
(Где она будет жить?) Если кто-либо подарит вам слона, вы должны засомневаться.
|
|
|
|
野
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| открытая земля, поле, открытое пространство, дикий, одичавший
yě
|
里
予
|
Слева: деревня 里 (Поля 田 и земля 土 принадлежат деревне), справа: дарить, наделять 予 (Согнутый человек マ имеет гвоздь 丁 для наделения)
Деревня дарована: открытое поле.
|
|
|
|
予
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| давать, одаривать
yú, yǔ
|
予
丁
|
Вверху: согнутый человек マ, внизу: вариация на тему: гвоздь 丁
У согнутого человека с гвоздем есть что: отдать.
|
|
|
|
墅
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| вилла
shù
|
里
予
土
|
Верх: открытая земля 野 (деревня, дом 里, дарить 予 (У согбенного человека マ есть гвоздь 丁 дарить), низ: земля 土
На земле нашей виллы был подарен дом.
|
|
|
|
抒
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| выражать (эмоции), изливать, облегчать
shū
|
扌
予
|
Левая: рука 扌, правая: давать, одаривать 予 (У согнутого человека マ есть ноготь 丁 чтобы дать).
Рука может давать для выражения чего-л.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке. |
|
