|
|
乐
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| радостный, смеющийся, веселый
lè, yuè
|
丿
木
乐
 |
Вверху: вид защиты 厂, внизу: дерево 木
Защищенное дерево счастливо.
|
|
|
|
久
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| (долгое) время, (большая) продолжительность времени
jiǔ
|
丿
|
Пиктограмма: согнутый человек ⺈, человек 人
Согнутый человек находится здесь уже долгое время.
|
|
|
|
乎
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| (частица, выражающая вопрос или сомнение, ср. 吗)
hū
|
丿
平
|
Этот искаженный вариант плоской/ровной 平 (= изображение весов, здесь с закругленным 亅 дном) показывает сомнение вопроса.
|
|
|
|
乒
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| настольный теннис (пинг-понг)
pīng
|
丿
兵
丘
|
Как солдат 兵 (На холме 丘 есть восемь 八 солдат), который стоит то на одной, то на другой ноге, когда играет в настольный теннис. Или фонетически 乒 (pīng) 乓 (pāng) как двойной звук, как в настольном теннисе.
|
|
|
|
乓
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| ономат. бах
pāng
|
丘
兵
丿
|
Как солдат 兵, который стоит на одной или другой ноге, когда играет в настольный теннис. Или фонетически 乒 (pīng) 乓 (pāng) как двойной звук, как в настольном теннисе.
|
|
|
|
乏
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| нехватка, недостаток, дефицит, усталость
fá
|
丿
之
|
Неясного происхождения. Вверху может читаться как один 一 или человек 人, внизу как зигзаг 之
Человеку, идущему зигзагом, не хватает чего-л.
|
|
|
|
乌
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| черный, темный, вороной, аббр. для Украины 乌克兰
wū
|
丿
鳥
|
Разновидность птицы 鸟/鳥 (без глаза)
У птицы 鸟не видно глаз丶, потому что она темная. (или это ворона?)
|
|
|
|
尹
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| управлять, надзирать, руководить, магистрат (стар.)
yǐn
|
尹
丿
|
Рука 彐 или  с палкой ノ
С палкой в руке вы: управляете.
|
|
|
|
乃
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| поэтому, таким образом, затем, после этого, быть
nǎi
|
丿
乃
|
Этот символ является частью "беременности孕", когда ребенок 子 выходит из чрева乃
Изображение беременного живота.
|
|
|
|
乍
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| внезапно, неожиданно, впервые
zhà
|
丿
乍
|
Изображение пилы
Пила валит [дерево] внезапно и неожиданно.
|
|
