| Значение |
точка 丶
|
| Объяснение |
Как и ударение на символе, этот радикал понимается как подчеркивание.
|
Используется с этими персонажами:
|
|
么
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| "относящийся к", восклицательная заключительная частица, вопросительный
má, me, mó, yāo
丶
ノ
厶
 |
|
Вверху: ударение для подчеркивания 丶, внизу: self, personal 厶 (показывает нос)
Акцент на собственном носе - это обращение.
|
|
|
|
太
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| крайний, высший, величайший, слишком (много)
|
Вверху: большой 大 (Человек 人 с широко расставленными руками 一 кажется: большим), внизу: чуть больше: 丶
Когда что-то большое, и к нему добавляется еще больше, оно становится экстремальным.
|
|
|
|
为
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| вести себя как, действовать как, служить как
wéi, wèi
丶
力
|
|
Власть/сила 力 и дважды ударение丶
С сильно подчеркнутой силой, вот как я веду себя/действую.
|
|
|
|
自
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| себя, так как, от
|
Глаз 目 с ударением ノ
Подчеркнутый (= подчеркнутый) глаз показывает собственное "я".
|
|
|
|
主
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| владелец, хозяин, Господь
|
Вверху: ударение для подчеркивания 丶, внизу: царь 王
Подчеркиваю: царь - владелец и хозяин.
|
|
|
|
压
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| давить, прижимать, держать под (контролем)
|
Обрыв 厂 и земля 土 с ударением 丶
У обрыва он воздействует на подчеркнутую землю: Давление.
|
|
|
|
优
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| отличный, превосходный
|
Слева: человек 亻, справа: выдающийся 尤 (Несмотря на сломанную ногу 尢 [= 乚] ударение 丶 делает большого 大 человека: выдающимся)
Люди, которые являются выдающимися, являются превосходными.
|
|
|
|
永
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| вечно, всегда, вечный
|
Вверху: ударение для подчеркивания 丶, внизу: вар. воды 水
Подчеркиваю: Вода была вечно.
|
|
|
|
失
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| потерять, упустить, потерпеть неудачу
|
Слева вверху: ударение ノ (для подчеркивания), остальное: муж 夫 (Большой 大 человек с особо заботливыми руками 一 - это муж).
Подчеркиваю: муж проиграет.
|
|
|
|
尤
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| выдающийся, особенно, в особенности
|
Показывает большого 大 человека с хромой/сломанной ногой 乚 и ударение 丶
У него может быть сломана нога, но ударение делает его выдающимся.
|
|
|
|
术
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| навык, метод, техника
shù, zhú
木
丶
|
|
Дерево 木 с ударением 丶
Чтобы повесить что-то на дерево, нужны навыки.
|
|
|
|
义
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| справедливость, праведность, значение
|
Вверху: ударение, подчеркивание 丶, внизу: крест 乂 (Здесь: Понимайте ударение 丶 как голову человека 人 с поднятыми руками 乂)
От подчеркнутой головы этого человека исходит: справедливость.
|
|
|
|
斥
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| обвинять, ругать, делать выговор, изгонять
|
Топор 斤 с ударением 丶 (Здесь: зарубка на режущей кромке)
За зазубрину на топоре я должен винить тебя.
|
|
|
|
丸
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| таблетка, бусинка, маленький круглый предмет, дробинка
|
Девять九 с дополнительным ударом丶
Девятке 'нужен дополнительный штрих, чтобы стать круглой, как таблетка.
|
|
|
|
丹
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| красный, гранулы, порошок, киноварь
|
Упрощенный вариант лодки/корабля 舟
Простая лодка красного цвета.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.
Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!
(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках). |
Преподавателю
|
|
 |
| | 
|
|
|
