| Значение |
новорожденный 
|
| Объяснение |
Характерно для child 子, но перевернуто: ребенок при рождении идет первым.
|
Используется с этими персонажами:
|
|
育
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| рожать, растить, воспитывать
|
Вверху: новорожденный  (иероглиф, обозначающий ребенка 子 перевернут вверх ногами: голова ребенка'идет первой), внизу: тело 月/肉
У новорожденного есть тело, которое родилось и которое нужно вырастить. |
|
|
|
流
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| течь, дрейфовать, распространяться, циркулировать
|
Слева: вода 氵, справа: 㐬 ("новорожденный" как ребенок перевернутый: ребенок 子 появляется головой вперед, с околоплодными водами 川)
Воды, как и околоплодные воды новорожденного'ого, текут. |
|
|
|
弃
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| бросить, отказаться, отбросить, выбросить
|
Вверху: 'новорожденный ребенок' (иероглиф ребенок子, но перевернутый: ребенок при рождении идет первым), внизу: трава, растение艹 (здесь исключительно не как две руки廾)
Новорожденный ребенок в травах брошен. |
|
|
|
充
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| удовлетворять, выполнять, заменять
chōng
儿
 |
|
Вверху: новорожденный (ребенок 子 перевернут вверх ногами, так как при рождении лежит головой вперед), внизу: ноги 儿 - Здесь: см. сходство с потоком/течением 流
Новорожденный барахтается ногами, чтобы быть 'наполненным' [= накормленным] и таким образом быть довольным. |
|
|
|
统
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| контекст, собираться, объединяться, целое
|
Слева: нить 纟/糸, справа: удовлетворять, наполнять 充 (Новорожденный младенец [= ребенок 子 вверх ногами, потому что сначала появляется голова] барахтается ногами 儿 чтобы быть 'наполненным' [= сытым] и таким образом быть удовлетворенным. (ср. 流)
Нити приносят удовлетворение, если они находятся в контексте. (т.е. сплетены) |
|
|
|
撤
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| удалять, уносить, отводить
|
Слева: рука 扌, рожать, воспитывать 育 (Новорожденный ребенок [= ребенок 子 вверх ногами, так как при рождении голова первая] имеет тело 月, которое рождается и воспитывается), удары 攵/攴
Рука поднимает и воспитывает ударами, а затем удаляет/вытаскивает. |
|
|
|
硫
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| сера (химия)
|
Слева: камень 石, справа: 㐬 (здесь как вариант: 'течь' 流) (㐬 = новорожденный ребенок [символ ребенка 子 перевернутый = идущий головой вперед], [амниотическая] жидкость 川)
[температура плавления 115°C] Камень, который может течь, - сера. |
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
|
Список символов |
Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.
Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!
(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках). |
Преподавателю
|
|
 |
| | 
|
|
|
