Мнемоника для символа: 鞋

鞋

Hanzi-Trainer

Значение обувь  
shoe

Произношение

xié

Объяснение

Слева: кожа 革 (Рогатые 廿 животные имеют кожу 口 из кожи.), справа: 2x земля 圭 = сваленная земля (ср. с дорогой/улицей 街, где ходят 行 по сваленной земле 圭).  
Left: leather 革 (Horned 廿 animals have a skin 口 of leather.), right: 2x earth 圭 = piled earth (cf. with road/street 街, where you walk 行 over piled earth 圭)

Мнемоника
 
Кожа для наваленной земли (= улицы) - это: обувь!  
The leather for the piled earth (= the street) is: the shoe!

Радикалы

革 недубленая кожа
圭 сваленная земляИероглиф со значением: нефритовая таблетка
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 皮鞋  pí xié  кожаная обувь
 鞋子  xié zi  обувь
 草鞋  cǎo xié  соломенные сандалии
 蒲鞋  pú xié  соломенные сандалии
 踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫  tà pò tiě xié wú mì chù , dé lái quán bù fèi gōng fu  отправиться в дальний путь в поисках чего-л., чтобы потом легко его найти
 鞋袜  xié wà  обувь и носки
 鞋袜  xié wà  

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю