Мнемоника для символа: 陷

陷

Hanzi-Trainer

Значение заманивать в ловушку, захватывать (в бою), дезертировать, погружать в воду  
to trap, to capture (in battle), defect, submerge

Произношение

xiàn

Объяснение

Слева: холм 阝, справа: подводный камень 臽 (падающий человек ⺈ над подводным камнем 臼)  
Left: hill 阝, right: pitfall 臽 (falling person ⺈ over a pitfall 臼)

Мнемоника
 
Как будто с холма человек падает в водопад и попадает в ловушку и плен.  
As if from a hill a person falls into a pitfall and is trapped and captured.

Радикалы

阝 холм
臽 подводный каменьЧеловек падает ⺈ в яму, которая образована радикалом для раствора 臼.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 陷入  xiàn rù  погрузиться в; попасть в; оказаться в (затруднительном положении)
 缺陷  quē xiàn  недостаток; изъян; физический дефект
 塌陷  tā xiàn  опускаться; тонуть; проваливаться
 沦陷  lún xiàn  попасть в руки врага; быть оккупированным; деградировать; погружаться в воду
 陷于瘫痪  xiàn yú tān huàn  быть парализованным; в тупике
 凹陷  āo xiàn  впадать; впадина; затопленный; подавленный
 陷阱  xiàn jǐng  лит. яма для отлова животных; капкан; ловушка; силки; мина-ловушка
 拗陷  ào xiàn  геологическая депрессия
 拗陷  ào xiàn  

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю