Мнемоника для символа: 错

错

Hanzi-Trainer

Значение несовершенный, ошибочный, неправильный, взаимосвязанный, полировать  
flawed, mistake, wrong, interlocking, to polish

Произношение

cuò

Объяснение

Слева: металл/золото 钅(=金 Зарытые в землю 土 это 2 золотых самородка 丷), справа: былые времена 昔 (Вместе 共 на солнце 日 мы вспоминаем былые времена).  
Left: metal/gold 钅(=金 Covered in the ground 土 are 2 gold nuggets 丷), right: former times 昔 (Together 共 in the sun 日 we think of old times.)

Мнемоника
 
(Сегодняшняя сталь лучше) Металл прежних времен был некачественным.  
(Today's steel is better) The metal of former times was flawed.

Радикалы

金 золото, металлЭтот радикал всегда находится слева от иероглифа.
昔 прежние времена
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 错误  cuò wù  ошибка; заблуждение; ошибочный
 不错  bù cuò  правильный; верный; неплохой; довольно хороший
 错愕  cuò è  изумлять; поражать
 揪错  jiū cuò  лит. схватить неправильно; заблуждение; промах; ревун
 揪错  jiū cuò  

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю