Мнемоника для символа: 链

链

Hanzi-Trainer

Поиск:

liàn

Слева: металл 钅/金, справа: звено, сочетание 连 (Транспортные средства 车/車 и 'движение' 辶 связаны)

Left: metal 钅/金, right: link, combine 连 (Vehicles 车/車 and 'movement' 辶 are linked)

Эти [части] металла соединены в цепь.

These [parts of] metal are linked as a chain.

金	золото, металл	Этот радикал всегда находится слева от иероглифа.
连	соединить
车	транспортное средство	Упрощенно от 車. Изображает ручную тележку сверху: ось 丨, погрузочная площадка 日, два колеса 二. Этот знак 车 похож на упрощенный восточный 东 =東.

Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

链条	liàn tiáo	цепь
铰链	jiǎo liàn	петля
链球	liàn qiú	метание молота (соревнования по легкой атлетике)
颈链	jǐng liàn	шейная цепочка.
钥匙链	yào shi liàn	брелок
锚链孔	máo liàn kǒng	hawsehole (небольшое отверстие для якорного троса или якорной веревки в борту судна)
锚链	máo liàn	якорная цепь
锚链	máo liàn

Получите приложение Hanzi-Trainer!. Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов! (В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).
Преподавателю

Преподавателю