Мнемоника для символа: 遵


Hanzi-Trainer
 

Значение подчиняться, соблюдать, наблюдать, следовать  
to obey, comply with, to observe, to follow

Произношение

zūn

Объяснение

Слева: движение , справа: почетное (Когда что-л. выходит из винной кружки умелой рукой , это'воспринимается как: почетное).  
Left: movement 辶, right: honourific 尊 (When sth. comes out 丷 of a wine mug 酉 by a skillful hand 寸, it's seen to be: honorific.)

Мнемоника


 
Почетное движение послушно.  
A honorific movement is obedient.

Радикалы

движениеВ некоторых случаях используется радикал , но мнемоника та же.
почёт
вино, алкоголь
умелая рукаИзображение руки предплечья и пульса . Изначально это было также расстояние в один дюйм (длина: 1 ts'wun = 3,72 см) от ладони до пульса. Это также означало небольшое количество. В мнемонике оно используется как "умелая рука".
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 遵照  zūn zhào  в соответствии; следовать (правилам)
 遵守  zūn shǒu  соблюдать; придерживаться; уважать (соглашение)
 遵循  zūn xún  следовать; соблюдать; соответствовать; соблюдение
 恪遵  kè zūn  скрупулезно соблюдать (правила, традиции и т.д.)
 恪遵  kè zūn  

На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке.

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю