Мнемоника для символа: 逃

逃

Hanzi-Trainer
 

Значение

бежать, убегать, спасаться бегством  
to escape, to run away, to flee

Произношение

táo

Объяснение

 Слева: движение 辶, справа: знак/ядро 兆 (Здесь: как образ излучения из центра во все стороны)  
Left: movement 辶, right: sign/omen 兆 (Here: as an image of radiating outwardly from a center in all directions)

Мнемоника
 
Движения в разных направлениях - знак бегства.  
Movements in all different directions is a sign of escape.

Радикалы

辶 движениеВ некоторых случаях используется этот иероглиф 廴, но мнемоника остается той же.
兆 omen, trillion omen; предсказывать; триллион; тера-,




 Словарный запас

逃避 táo bì  бежать; уклоняться; избегать; уклоняться
逃亡 táo wáng  бежать; спасаться (от опасности); скрываться
逃跑 táo pǎo  бежать от чего-л.; убегать; спасаться
逃逸 táo yì  бежать; убегать; скрываться
逃窜 táo cuàn  убегать; бежать в беспорядке
逃之夭夭 táo zhī yāo yāo  ускользнуть без следа (идиома); скрыться (с места преступления); показать чистые пятки
 

На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю

  
 


Получить обучающее приложение:

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.