Мнемоника для символа: 跑


Hanzi-Trainer

Значение

бежать, спасаться, мчаться  
to run, to escape, race

Произношение

pǎo

Объяснение

Слева: стопа 足 (= коленная чашечка 口 и отпечаток стопы 止), справа: обернуть 包 (обертка 勹 сама 己 делает ее обернутой).  
Left: foot 足 (= knee cap 口 and footprint 止), right: to wrap 包 (The wrap 勹 itself 己 makes it to be wrapped.)

Мнемоника


 
Когда ноги почти "обвивают" себя, вы бежите, чтобы спастись.  
When the feet almost "wrap" themselves, you are running to escape.

Радикалы

нога
упаковать, покрыть, обернутьВерхняя часть 勹 сама по себе уже означает «обернуть». На самом деле это «змея» 巳, но упрощенно понимается как вариант «я» 己.




 Словарный запас

起跑 qǐ pǎo  начать бег; начало гонки
逃跑 táo pǎo  бежать от чего-л.; убегать; спасаться
奔跑 bēn pǎo  бежать
空跑一趟 kōng pǎo yī tàng  совершить путешествие просто так
白跑一趟 bái pǎo yī tàng  отправляться на задание просто так; пускаться в погоню за гусями
白跑一趟 bái pǎo yī tàng  


Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.