Мнемоника для символа: 赏


Hanzi-Trainer

Значение дарить (награду), отдавать (нижестоящему), передавать по наследству  
to bestow (a reward), to give (to an inferior), to hand down

Произношение

shǎng

Объяснение

Вверху: ценить, дорожить (Маленький домик с окошком тоже ценится.), внизу: деньги /貝, лучше: корона и член /員  
Top: esteem, to value 尚 (A small 小 house 宀 with a window 口 is furthermore esteemed.), below: money 贝/貝, better: crown and member 员/員

Мнемоника


 
Корона дается члену в качестве награды. Или: как рука'ладонь с тремя пальцами: В руку он получил деньги в награду.  
The crown is given to the member 员 as a reward. Or: 尚 as the hand's palm with three fingers: Into the hand he got the money as reward.

Радикалы

все еще, все же, ценить
раковина, деньги
член
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 欣赏  xīn shǎng  ценить; наслаждаться; восхищаться
 赏赐  shǎng cì  даровать; давать (награду за службу); награда
 赏赐  shǎng cì  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю