Мнемоника для символа: 负


Hanzi-Trainer

Значение нести, грузить, нести (на спине), нарицательное (мат. и др.)  
to bear, load, to carry (on one's back), negative (math. etc)

Произношение

Объяснение

Человек, склоняющийся вниз, ниже: деньги /貝 (здесь: груз , рюкзак или шутка , человек , ср. центр )  
A person bending ⺈ down, below: money 贝/貝 (here: a load ⺈, backpack or joke 冂, person 人, cf. center 央)

Мнемоника


 
Согбенный человек с рюкзаком несет груз.  
The bent person with a backpack 冂 bears a load.

Радикалы

нести; нестинести на спине
коленопреклоненный человекЕсли этот человек сгибает ногу, то он становится этим радикалом. (Дальнейшими радикалами с „person“ являются: sitting sitting cross-legged , lying , kneeling , skilled, bending ,, slumped или husband )
раковина, деньги
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 负责  fù zé  отвечать за; брать на себя ответственность; быть виноватым; совестливый
 辜负  gū fù  не оправдать (ожиданий); недостойный (доверия); подвести; предать (надежды); разочаровать
 负荆请罪  fù jīng qǐng zuì  лит. принести брадобрея и попросить о наказании (идиома); принести кому-л. смиренные извинения
 自负盈亏  zì fù yíng kuī  отвечать за свои прибыли и убытки (организации); финансово самостоятельный; личная финансовая ответственность
 肩负  jiān fù  нести (бремя); нести; страдать (от недостатка)
 担负  dān fù  взваливать на плечи; нести; брать на себя
 负荷  fù hè  груз; бремя; заряд
 负载  fù zài  грузить
 负担  fù dān  бремя; нести бремя
 鳌背负山  áo bèi fù shān  долг тяжелый, как гора на спине черепахи
 鳌背负山  áo bèi fù shān  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю