Мнемоника для символа: 谴

谴

Hanzi-Trainer

Значение ругать, наказывать, делать выговор  
scold, punishment, reprimand

Произношение

qiǎn

Объяснение

Слева: слово 讠/言, справа: депеша, посылать 遣 (Переместите 辶 в середину 中 одного 一 босяка , я хочу его депешировать).  
Left: word 讠/言, right: dispatch, send 遣 (Move 辶 in the middle 中 one 一 bottocks , I want to dispatch him.)

Мнемоника
 
Слова "диспетчерский", когда ругаются.  
Words are "dispatched", when scolding.

Радикалы

讠 словотрадиционно 言, на котором изображены звуковые волны, выходящие изо рта
辶 движениеВ некоторых случаях используется радикал 廴, но мнемоника та же.
ягодицы
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 谴责  qiǎn zé  осуждать; порицать; критиковать; осуждение; критика
 谴责  qiǎn zé  

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю