Мнемоника для символа: 谢


Hanzi-Trainer

Значение

благодарить, извиняться, увядать (о цветах)  
to thank, apologize, to wither (of flowers)

Произношение

xiè

Объяснение

Слева: слово 讠/言 (звуковые волны изо рта 口), справа: выстрел 射 (Тело 身 [находится в боковом положении] и имеет умелую руку 寸, когда стреляет)  
Left: word 讠/言 (sound waves out of a mouth 口), right: shoot 射 (The body 身 is in a lateral position and has a skillful hand 寸, when shooting.)

Мнемоника


 
Слова после выстрела были благодарностью (или извинением).  
The words after the shot were thanks (or apologies).

Радикалы

словоТрадиционно пишется как 言, что означает звуковые волны, выходящие изо рта.
туловище
умелая рукаИзображение руки 一 предплечье 丨 и пульс 丶. Как часть тела это предплечье 肘. Первоначально это было также расстояние в один дюйм (длина: 1 ts'wun = 3,72 см) от ладони до пульса. Это также означало небольшое количество. В мнемоническом правиле используется как «умелая рука».




 Словарный запас

代谢 dài xiè  замена; замещение; метаболизм (биол.)
感谢 gǎn xiè  (выражать) благодарность; признательность; признательный; благодарный; спасибо
新陈代谢 xīn chén dài xiè  метаболизм (биология); новое приходит на смену старому (идиома)
谢谢 xiè xie  благодарить; спасибо
谢谢 xiè xie  благодарить; спасибо
谢霆锋 Xiè Tíng fēng  Тсе Тинг-Фунг или Николас Тсе (1980-), звезда кантопопа
谢帖 xiè tiě  благодарственное письмо
谢忱 xiè chén  благодарность; благодарный; искренне признательный
谢忱 xiè chén  


Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.