Мнемоника для символа: 证


Hanzi-Trainer

Значение

свидетельство, доказательство, демонстрировать, подтверждать  
certificate, proof, to demonstrate, to confirm

Произношение

zhèng

Объяснение

Слева: слово 讠/言 (звуковые волны изо рта 口), справа: правильное 正 (Остановиться 止 у линии 一 - это правильно).  
Left: word 讠/言 (sound waves out of a mouth 口), right: correct 正 (To stop 止 at the line 一 is correct.)

Мнемоника


 
Правильность слов подтверждается сертификатом.  
Words that are correct are confirmed in a certificate.
- не будет опубликована!!!!

Радикалы

словоТрадиционно пишется как 言, что означает звуковые волны, выходящие изо рта.
правильныйРадикал 103 疋 обозначает одежду или тюки с тканью. В Hanzi-Trainer он используется как синоним правильного 正, поскольку это помогает в объяснениях, а интерпретация «одежда/тюк с тканью» вступает в противоречие с другими радикалами.




 Словарный запас

公证 gōng zhèng  нотариальное заверение; нотариально заверенный; подтверждение
证券 zhèng quàn  оборотная ценная бумага (финансовая); сертификат; акции и облигации
有价证券 yǒu jià zhèng quàn  ценные бумаги; залог (для кредита)
凭证 píng zhèng  доказательство; свидетельство; квитанция; ваучер
证人 zhèng rén  свидетель
证实 zhèng shí  подтверждать (что-л.); проверять
辩证 biàn zhèng  исследовать; диалектический
证据 zhèng jù  улика; доказательство; свидетельство
求证 qiú zhèng  искать доказательства; искать подтверждения
保证 bǎo zhèng  гарантировать; гарантировать; обеспечивать; гарантировать; гарантировать; залог
论证 lùn zhèng  доказывать точку зрения; доказательство; излагать; демонстрировать или доказывать (посредством аргументации)
论证 lùn zhèng  


Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.