свидетельство, доказательство, демонстрировать, подтверждать certificate, proof, to demonstrate, to confirm
Произношение
zhèng
Объяснение
Слева: слово 讠/言 (звуковые волны изо рта 口), справа: правильное 正 (Остановиться 止 у линии 一 - это правильно). Left: word 讠/言 (sound waves out of a mouth 口), right: correct 正 (To stop 止 at the line 一 is correct.)
Мнемоника
Правильность слов подтверждается сертификатом. Words that are correct are confirmed in a certificate.
Радикал 103 疋 обозначает одежду или тюки ткани. В Ханзи-тренажере он используется как синоним правильного 正, потому что он кажется полезным для объяснений, а толкование одежда/кипа ткани противоречило бы другим радикалам.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!