сворачиваться (как свиток), ютиться, извиваться (как червь) to curl up (like a scroll), to huddle, wriggle (as a worm)
Произношение
quán
Объяснение
Слева: насекомое 虫, справа: сворачиваться, наматываться 卷 (Веретено ノ, на которое наматывают что-то 二, например, приседающего человека 㔾). Left: insect 虫, right: to roll (up), reel 卷 (Spindle ノ on which something 二, like a crouching person 㔾, is rolled on.)
Мнемоника
Насекомое 'сворачивается', когда оно сворачивается. The insect is 'rolled up', when it curls.
) и двумя перекладинами 二. (Только на японском это видно в 'пограничнике' 関)
, стоящий на коленях⺈, умелый才, сгибающийся マ,卩, или муж夫)
