клубок лиан, ротанга, тростника tangle of vines, rattan, cane
Произношение
téng
Объяснение
Вверху: растение 艹, внизу: 滕 (тело 月, охранник 龹 (человек 人 с высоко поднятыми руками 丷 и двумя заградительными решетками 二), вода 水 Top: plant 艹, below: 滕 (body 月, border guard 龹 (person 人 with high lifted arms 丷 and two barrier bars 二), water 水
Мнемоника
Растения, которые подтягиваются на телах, как поднятые руки охранника, и нуждаются в воде, это: лазящие лианы. Plants that pull themselves up on bodies, like raised arms of a security guard and need water are: the climbing vines.
) и двумя перекладинами 二. (Только на японском это видно в 'пограничнике' 関)
