| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 船 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Значение
 a boat, vessel, ship 
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Произношение
|
chuán | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Объяснение |
Слева: судно/лодка 舟 (гребная лодка с двумя людьми 丶丶), справа: восемь 八 и отверстие 口 (= иллюминатор/шлюпка). Left: vessel/boat 舟 (rowing boat with two persons 丶丶), right: eight 八 and opening 口 (= porthole / scuttle) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Судно с восемью иллюминаторами - это лодка. A vessel with eight portholes is a boat. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Радикалы
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Словарный запас
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 船只 | chuán zhī | корабль; лодка; судно |
| 靶船 | bǎ chuán | корабль-мишень |
| 船坞 | chuán wù | верфь |
| 船舷 | chuán xián | борта судна; корабельные перила; рис. разделительная линия между судовыми расходами и береговыми фрахтовыми сборами |
| 捕鲸船 | bǔ jīng chuán | китобой; ловец китов |
| 船篷 | chuán péng | парус корабля |
| 帆船 | fān chuán | парусник |
| 船舱 | chuán cāng | трюм корабля |
| 轮船 | lún chuán | пароход |
| 船舶 | chuán bó | судоходство; лодки |
| 船闸 | chuán zhá | шлюз канала |
Список символов | Список радикалов
