Мнемоника для символа: 缤


Hanzi-Trainer

Значение в беспорядке, смешанные цвета, в смятении  
helter-skelter, mixed colors, in confusion

Произношение

bīn

Объяснение

Слева: нить 纟/, справа: посетитель, гость (Под вашей крышей поселился солдат в качестве вашего гостя).  
Left: thread 纟/糸, right: visitor, guest 宾 (Under your roof 宀 a soldier 兵 is billeted as your guest.)

Мнемоника


 
Когда (многие) нити являются 'гостями', это'вызывает путаницу.  
When (many) threads are 'guests', it's a confusion.

Радикалы

короткая нить
посетитель, гость(принудительное размещение) Солдат под нашей крышей является нашим "гостем".
солдаты
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

五彩缤纷 wǔ cǎi bīn fēn  все цвета в изобилии (идиома); аляповатая демонстрация
缤纷 bīn fēn  обширный и разнообразный; богатый и разнообразный
五色缤纷 wǔ sè bīn fēn  все цвета в изобилии (идиома); аляповатая демонстрация
五色缤纷 wǔ sè bīn fēn  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю