Слева: нить 纟/糸, справа: лицо, поверхность 面 (Один 一 глаз 目 в рамке 囗 вокруг глаз обозначает лицо, маску (или в целом:) поверхности) Left: thread 纟/糸, right: face, surface 面 (One 一 eye 目 in a frame 囗 around the eyes stands for a face, mask (or in general for:) surfaces)
Мнемоника
Нити выглядят как (единая) поверхность: издалека. The threads appear like (a single) surface: from the distance.
