Мнемоника для символа: 细

细

Hanzi-Trainer

Значение тонкий, стройный, с мелкими частицами, нежный  
thin, slender, finely particulate, delicate

Произношение

xì

Объяснение

Слева: Нить 纟/糸, справа: поле 田 (Здесь понимается большое рисовое поле 囗 с четырьмя внутренними водными или паводковыми зонами, разделенными дамбами или дорожками 十.)  
Left: thread 纟/糸, right: field 田 (Is understood here as a large rice field 囗 with four inner water or flooding areas separated by dams or paths 十)

Мнемоника
 
Подобно нитям, дамбы 十 на рисовом поле: такие узкие.  
Like threads are the dams 十 within the rice field: so narrow.

Радикалы

糸 нитьИмеет в верхней части радикал "короткая нить" 幺.
田 поле
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

细致 xì zhì  деликатный; тонкий; осторожный; тщательный; кропотливый
潇潇细雨 xiāo xiāo xì yǔ  звук мелкого дождя или мороси (идиома)
嗜碱性粒细胞 shì jiǎn xìng lì xì bāo  базофильные гранулоциты (редчайший вид лейкоцитов)
细腻 xì nì  изысканный; дотошный
淋巴细胞 lín bā xì bāo  лимфоцит
细胞壁 xì bāo bì  стенка клетки
细小 xì xiǎo  крошечный; мелкий; мельчайший
细菌 xì jūn  бактерия; микроб
仔细 zǐ xì  осторожный; внимательный; предусмотрительный
详细 xiáng xì  подробный; в деталях; минутный
巨噬细胞 jù shì xì bāo  макрофаг
巨噬细胞 jù shì xì bāo  

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю