реестр, книга или запись, членство, национальность registry, book or record, membership, nationality
Произношение
jí
Объяснение
Вверху: бамбук 竹, внизу: 耤 (дерево 耒 используется как счетная палка с множеством зарубок 丰, врезанных для подсчета вещей, справа: старые времена 昔 Top: bamboo 竹, bottom: 耤 (a tree 耒 used as a tally stick with many notches 丰, cut into to count things, right: old days 昔
Мнемоника
Бамбуковые или счетные палки в старину использовались в качестве регистра. Bamboo or tally sticks were in old days used as a registry.
