| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 笑 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Значение
 laugh, smile 
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Произношение
|
xiào | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Объяснение |
Вверху: бамбук 竹, внизу: ранняя смерть 夭 (здесь рассматривается как небо 天) [небо 天 = Линия 一 над большим 大 человеком обозначает небо]. Top: bamboo 竹, bottom: early death 夭 (here seen as heaven 天) [sky 天 = The line 一 above the big 大 person indicates the sky.] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Бамбук, который растет до небес? Это смешно! Bamboo that grows up to heaven? This is to laugh! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Радикалы
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Словарный запас
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 笑话 | xiào huà | шутить; подшучивать; смеяться; издеваться |
| 狞笑 | níng xiào | сардоническая улыбка; злобно смеяться |
| 嗤笑 | chī xiào | насмехаться |
| 破涕为笑 | pò tì wéi xiào | превращать слезы в смех (идиома); превращать горе в счастье |
| 笑眯眯 | xiào mī mī | сияющий; весь в улыбках |
| 讥笑 | jī xiào | усмехаться |
| 咧开嘴笑 | liě kāi zuǐ xiào | смеяться |
| 嘲笑 | cháo xiào | издеваться; насмехаться; ехидничать; глумиться; смеяться над (уничижительно) |
| 鸴鸠笑鹏 | xué jiū xiào péng | феникс смеется над грачом (идиома) |
| 开玩笑 | kāi wán xiào | разыгрывать; смеяться; шутить |
| 谁笑到最后，谁笑得最好 | shéi xiào dào zuì hòu , shéi xiào dé zuì hǎo | Лучше всех смеется тот, кто смеется последним. |
| 谁笑到最后，谁笑得最好 | shéi xiào dào zuì hòu , shéi xiào dé zuì hǎo | Лучше всех смеется тот, кто смеется последним. |
Список символов | Список радикалов
