Солома, стебли, оставшиеся после обмолота straw, stalks left after threshing
Произношение
jiē
Объяснение
Слева: рисовое растение 禾, справа: счастливый 吉 (упрощение 'happy' 喜, где ученый 士 имеет бобы 豆 во рту 口 и счастлив). Left: rice plant 禾, right: happy 吉 (simplification of 'happy' 喜, where the scholar 士 has beans 豆 in the mouth 口 and is happy.)
Мнемоника
Растения риса делают нас счастливыми, когда они стали соломой. The rice plants make us happy, when they became straw.
