Мнемоника для символа: 离

离

Hanzi-Trainer

Значение Уйти, расстаться, отдалиться, остаться без чего-л  
to leave, to part from, distant, without sth.

Произношение

lí

Объяснение

Вверху: мусорный бак 㐫 (крышка 亠 и мрачный 凶 [= контейнер 凵 с ужасным 㐅 содержимым]), внизу: 禸 (часть скорпиона 禺).  
Top: trash can 㐫 (cover 亠 and grim 凶 [= container 凵 with dreadful 㐅 content]), below: 禸 (part of scorpion 禺)

Мнемоника
 
В мусорку вместе со скорпионом, чтобы он "покинул" нас.  
Into the trash with the scorpion, so that it "leaves" us.

Радикалы

离 расставаться с
禺 Скорпион
㐫 мусорный бакВверху крышка 亠, а внизу "боязливый㐫", что вольно трактуется как "мусорный бак".
凶 свирепый, страшный
禸 track
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

离子 lí zǐ  ион
颠沛流离 diān pèi liú lí  бездомный и жалкий (идиома); скитаться в отчаянном положении; дрейфовать
擅离职守 shàn lí zhí shǒu  AWOL (Absent Without Leave, военный термин)
隔离 gé lí  отделять; изолировать
游离 yóu lí  разъединяться; отдаляться; покидать (коллектив); освобождать (компонент)
离心 lí xīn  центробежная (сила)
离合器 lí hé qì  сжимать
脱离 tuō lí  отделяться от; отрываться от, отлучаться
距离 jù lí  расстояние; находиться на расстоянии
电离 diàn lí  ион; ионизированный (например, газ)
等离子体 děng lí zǐ tǐ  плазма (физика)
等离子体 děng lí zǐ tǐ  

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю