Мнемоника для символа: 眷


Hanzi-Trainer

Значение забота, жена и дети  
concern, wife and children

Произношение

juàn

Объяснение

Вверху: охранник (человек с высоко поднятыми руками и двумя заградительными решетками ), внизу: глаз  
Top: border guard 龹 (person 人 with high lifted arms 丷 and two barrier bars 二), bottom: eye 目

Мнемоника


 
Охранник смотрит на то, что его волнует: жену и детей.  
The security guard has an eye on what concerns him: wife and children.

Радикалы

охранникчеловек с высоко поднятыми руками ) и двумя перекладинами . (Только на японском это видно в 'пограничнике' 関)
глаз
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 眷属  juàn shǔ  зависимый от семьи, особенно от супруга
 亲眷  qīn juàn  родственники
 终成眷属  zhōng chéng juàn shǔ  любовь найдет способ объединиться (идиома)
 终成眷属  zhōng chéng juàn shǔ  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю