Вверху: лодка/корабль 舟 (гребная лодка с двумя людьми 丶丶), внизу: тарелка, миска 皿 Top: boat/ship 舟 (rowing boat with two persons 丶丶), below: plate, bowl 皿
Мнемоника
Плывет, как лодка или чаша: это блюдо. It is floating like a boat or a bowl: this dish.