Мнемоники для японских кандзи: 监


Hanzi-Trainer
 

Значение

надзирать, тюрьма, твердый

Произношение

jiān, jiàn

Объяснение

Вверху: "резать бамбук" (= нож 刂 и половина бамбука 竹), внизу: миска/тарелка 皿

Мнемоника


 
Разрезанный бамбук (= кусочки/мелкие кусочки) находится в миске, где его "сажают в тюрьму" или "контролируют".

Радикалы

надзирать, заключать в тюрьмуВверху: срезанный бамбук и половина бамбука 竹), внизу: чаша 皿 .... Для порезанного бамбука (кусочки/мелкие) нужна миска, чтобы "присматривать" за ним.
миска
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

监察 jiān chá  надзирать; контролировать
监督 jiān dū  контролировать; надзирать; инспектировать
监狱 jiān yù  тюрьма
监狱 jiān yù  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю