Мнемоника для символа: 疤

疤

Hanzi-Trainer

Значение

шрам  
scar

Произношение

bā

Объяснение

 Слева: болезнь 疒 (Ледяное冫-холодное здание 广 делает больным), справа: надежда 巴 (За дверной ручкой 巴 можно надеяться.)  
Left: sickness 疒 (An ice-冫-cold building 广 makes sick), right: hope 巴 (Behind the doorknob 巴 you may hope.)

Мнемоника
 
При болезни вы надеетесь, что она (только) приведет к шраму.  
At a disease you hope that it (only) results in a scar.
- не будет опубликована!!!!

Радикалы

疒 болезньПохожие иероглифы: здание 广 или утес 厂.
巴 надеяться, желатьНа самом деле изображен человек в поникшем положении 巴. Но в объяснениях используется значение «дверная ручка». Это свободное толкование основано на иероглифе: 把 (bǎ, bà), который состоит из руки 扌 и означает: дверная ручка.




 Словарный запас

伤疤 shāng bā  шрам; рис. остаток бывшего повреждения; оставшаяся травма
结疤 jié bā  оставлять шрам
疮疤 chuāng bā  шрам
疮疤 chuāng bā  

Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.