| ||||||||||||||
| 瓶 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Значение
 bottle, vase, pitcher, jar 
| ||||||||||||||
Произношение
|
píng | |||||||||||||
Объяснение |
Слева: объединиться 并 (Когда вы выходите 丷 из буддийского храма 开 вы будете объединены). [开 = изображение входных ворот храма с двойными верхними траверсами, что на самом деле означает "открытые", так как у этих ворот нет дверей], справа: черепица 瓦 (черепица с перекрещивающимися крючками) Left: unite 并 (When you are coming out 丷 of a Buddhist temple 开 you shall be united.) [开 = image of a temple's entrance gate with double upper traverses, which actually means "open", as these gates have no doors], right: roof tile 瓦 (inter-hooked tiles) | |||||||||||||
|
(Черепица обобщенно понимается как "керамика") Для изготовления чего-л. 'объединяющего' (= сосуда) керамика формируется в бутылку или кувшин. (The roof tiles are generalized understood as "pottery") For making sth. 'uniting' (= a container) the pottery is formed into a bottle or pitcher. | |||||||||||||
- не будет опубликована!!!!Радикалы
| ||||||||||||||
Словарный запас
| ||||||||||||||
| shāo píng | лабораторная колба | |
| píng zi | бутылка | |
| huā píng | ваза для цветов; рис. просто красивое лицо | |
| huā píng |
Список символов | Список радикалов
