Мнемоника для символа: 玲
|
|
玲 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Значение
звук звона (тинг-а-линга) подвесок с драгоценными камнями 
sound of tinkling (ting-a-ling) of gem-pendants
| |
Произношение |
líng |
Объяснение |
Слева: царь, нефрит 王, справа: приказ, повеление 令 (здесь: изображение колокола - ср. металлический колокол 铃 - (令 = колокол'тело  , колокол'болт マ)
Left: King, jade 王, right: order, command 令 (here: image of a bell - cf. metal bell 铃 - (令 = bell's body  , bell's bolt マ) |
Мнемоника
|
|
|
Нефритовый колокольчик имеет звонкий звук.
The jade bell has tinkling sound.
|
Радикалы
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!
|
Словарный запас 
| 玲珑 |
líng lóng |
ономат. звон драгоценностей; изысканный; подробный и тонкий; ловкий; проворный |
5035
| 郑裕玲 |
Zhèng Yù líng |
Кэрол "Додо" Ченг Ю-Линг (1957-), гонконгская актриса и телеведущая |
5036
| 八面玲珑 |
bā miàn líng lóng |
быть гладким и ловким (в установлении социальных отношений) |
9522
| 美玲 |
Měi Líng |
Мэй Линг (имя девушки); Чжоу Мэйлин 周美玲 (1969-), тайваньский режиссёр-гей. |
5037
| 美玲 |
Měi Líng |
|
|
|
Список символов |
Список радикалов
