Мнемоника для символа: 漩


Hanzi-Trainer

Значение

eddy  
eddy

Произношение

xuán

Объяснение

Слева: вода 氵, справа: поворачивать, вращать 旋 (На стороне 方 лежащего человека все нормально 正, но его приходится поворачивать [из-за пролежней?])  
Left: water 氵, right: turn, revolve 旋 (The side 方 of the lying person is okay 正, but he has to be turned [because of bed sores?])

Мнемоника


 
Вода, которая вращается - это вихрь.  
Water, that revolves is an eddy.
- не будет опубликована!!!!

Радикалы

водаУпрощенно от этой воды 水
вращаться, (возвращаться) возвращаться
направление, квадрат
правильныйРадикал 103 疋 обозначает одежду или тюки с тканью. В Hanzi-Trainer он используется как синоним правильного 正, поскольку это помогает в объяснениях, а интерпретация «одежда/тюк с тканью» вступает в противоречие с другими радикалами.
моток тканиНе путайте с правильным вариантом: 正




 Словарный запас

漩涡 xuàn wō  вихрь; завихрение; водоворот
泡漩 pào xuán  вихрь; водоворот
泡漩 pào xuán  


Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.