подушка, для отдыха головы pillow, to rest one's head
Произношение
zhěn
Объяснение
Слева: дерево 木, справа: 冘 (человек 大 со сломанными руками 冖 и сломанной ногой 乚) Left: tree 木, right: 冘 (person 大 with broken arms 冖 and a broken leg 乚)
Мнемоника
Под деревом лежит кто-л. с переломанными конечностями. Принесите ему подушку! Under the tree, there is sb. with broken limbs. Bring him a pillow!
Употребление этого компонента не является последовательным. От иероглифа, обозначающего электричество 电, происходит значение "громоотвод", хотя используются и другие объяснения, такие как "крюк" или "стоящий на коленях человек".
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!
Словарный запас
枕木
zhěn mù
шпала (деревянная опора для железнодорожного пути)