Мнемоника для символа: 救

救

Hanzi-Trainer
 

Значение спасать, помогать  
to rescue, to save, to assist

Произношение

jiù

Объяснение

Слева: просить 求 ([Я'умираю от жажды:] Только одна 一капля丶воды水, вот моя:просьба!), справа: ударить攵/攴 (рукой又палкой卜).  
Left: ask for 求 ([I'm dying of thirst:] Just one 一 drop 丶 of water 水, this is my: request!), right: strike 攵/攴 (hand 又 with a stick 卜)

Мнемоника
 
Просить кого-л. с палкой в руке спасти вас.  
Ask for sb. with a stick in the hand to rescue you.

Радикалы

求 просить, искать, требовать[I'm dying of thirst:] Just one 一 drop 丶 of water 水, this is my: request!
攴 удар, ударПоказывает первоначально руку 又 с хлыстом 卜. Обычно его упрощают до 攵. Другие радикалы с рукой: 又寸廾爫手扌彐右及尹君聿隶兼殳
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

挽救 wǎn jiù  спасать; исправлять; спасать
救国 jiù guó  спасти нацию
救济 jiù jì  чрезвычайная помощь; помогать нуждающимся деньгами или товарами
抢救 qiǎng jiù  спасать
拯救 zhěng jiù  спасать; спасать
拯救 zhěng jiù  

На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю