Поиск:

Значение удалять, уносить, отводить  
to remove, to take away, to withdraw

Произношение

Объяснение

Слева: рука 扌, рожать, воспитывать 育 (Новорожденный ребенок [= ребенок 子 вверх ногами, так как при рождении голова первая] имеет тело 月, которое рождается и воспитывается), удары 攵/攴

 
From left: hand 扌, give birth, educate 育 (The new born baby [=child 子 upside down, as head first at birth] has a body 月, that is born and raised), strikes 攵/攴

Мнемоника show English

 
The hand raises and educates with strikes and then removes/withdraws.

Радикалы

扌	рука
育	рожать, воспитывать
	новорожденный	Характерно для child 子, но перевернуто: ребенок при рождении идет первым.
攴	удар, удар	Показывает первоначально руку 又 с хлыстом 卜. Обычно его упрощают до 攵. Другие радикалы с рукой: 又寸廾爫手扌彐右及尹君聿隶兼殳

 Словарный запас

Получите приложение Hanzi-Trainer!. Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов! (В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках). Преподавателю