Мнемоника для символа: 扯

扯

Hanzi-Trainer

Значение рвать (ткань), тянуть, болтать, сплетничать  
to tear (cloth), to pull, to chat, gossip

Произношение

chě

Объяснение

Левая: рука 扌, правая: остановиться 止 (След правой ноги, остановившейся на линии 一)  
Left: hand 扌, right: to stop 止 (Footprint of a right foot that stops at a line 一)

Мнемоника
 
Рукой или остановленной ногой можно заставить вещи рваться.  
By hand or a stopped foot you can make things tear.

Радикалы

扌 рука
止 останавливаться, заканчиваться
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 拉扯  lā che  тащить; тянуть; растить ребенка (через трудности); помогать; поддерживать; втягивать; болтать
 瞎扯  xiā chě  говорить безответственно; говорить глупости
 鬼扯腿  guǐ chě tuǐ  lit. призрак тянет тебя за ногу; непроизвольное напряжение мышц; fig. очень неудачливый; fig. спорный; fig. не может не делать этого
 唠这扯那  láo zhè chě nà  говорить ни о чем конкретном (идиома)
 唠这扯那  láo zhè chě nà  

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю