управлять, имперский, защищать, сопротивляться to govern, to manage, imperial, defend, resist
Произношение
yù
Объяснение
Слева: идти 彳, справа: разгружаться 卸 (В полдень 午 (в такую жару) можно остановиться 止 и, согнувшись 卩, разгрузиться). Left: go 彳, right: unload 卸 (At noon 午 (during that heat) we can stop 止 and as we are bent 卩, we can unload.)
Мнемоника
Я еду в полдень, останавливаюсь и кланяюсь императору, потому что мной управляют. I go at noon, stop and bow at the imperial, because I am governed.
показывает человека, 人- глубоко склонившегося. (Другие радикалы с "человек": сидящий 匕, сидящий скрестив ноги 夂, лежащий , стоящий на коленях ⺈, опытный 才, согнувшийся マ,卩, сгорбленный 㔾 или муж 夫)
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!