Мнемоника для символа: 归


Hanzi-Trainer
 

Значение

вернуться, возвращаться, смириться, завершить

Произношение

guī

Объяснение

Слева: нож 刂, справа: рука /彐;; упрощенное от 帰 или 歸. Первоначально изображен мужчина с мечом, который возвращается к своей жене 帚 (=рука с метлой).

Мнемоника


 
Когда человек с мечом находится у своей жены 妇 (сегодня: рука без веника), он вернулся.

Радикалы

нож-мечОбычно находится справа от персонажа.
рука
рукапервоначально сопля (у свиньи), но здесь используется как рука.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!




 Словарный запас

归纳 guī nà  подводить итоги; обобщать; делать выводы из фактов; индукция (метод дедукции в логике)
归还 guī huán  возвращать что-л.; возвращаться
归结 guī jié  подводить итог; заключать; в двух словах; конец (рассказа)
归根结蒂 guī gēn jié dì  в конечном счете; в конечном счете; в конце концов; когда все сказано и сделано
归咎 guī jiù  обвинять; объявлять виноватым
避其锐气击其惰归 bì qí ruì qì jī qí duò guī  избегать противника, когда он свеж, и поражать его, когда он устал и отступает
归真返璞 guī zhēn fǎn pú  возвращаться к своему истинному "я"; восстанавливать естественное состояние
归真返璞 guī zhēn fǎn pú  


Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.