Мнемоника для символа: 弥

弥

Hanzi-Trainer

Поиск:

mí

Слева: bow 弓, справа: thus/therefore 尔 (Лживый человек

кажется маленьким 小, that therefore thus.) [лежащий человек как вариант: 人].

Left: bow 弓, right: thus/therefore 尔 (A lying person

appears small 小, that therefore thus.) [lying person as variant of: 人]

Возьми свой лук, ляг, чтобы стать маленьким, и (благодаря охотничьим успехам твой желудок) наполнится.

Take your bow, lie down to become small and (due to hunting success your stomach) will fill.

弓	лук
尔	таким образом, поэтому
	лживый человек	Когда этот человек 人 делается плоским, как в этом радикале, получается "лежащий человек". (Другие радикалы с "человеком": сидящий 匕, сидящий скрестив ноги 夂, стоящий на коленях ⺈, умелый 才, согнувшись マ,卩, сгорбленный 㔾 или муж 夫)

Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

弥漫	mí màn	пронизывать; наполнять воздух; рассеиваться; повсюду присутствовать; вот-вот затопить (воду); пронизанный (дымом); наполненный (пылью); насыщать (воздух туманом, дымом и т.д.)
弥补	mí bǔ	дополнять; восполнять недостаток
弥勒	Mí lè	Уезд Миле в автономной префектуре Хунхэ Хани и И, Юньнань; Майтрейя, будущий бодхисаттва, пришедший после Будды Шакьямуни
欲盖弥彰	yù gài mí zhāng	попытка скрыть это делает это более заметным (идиома); A cover up only makes matters worse.
阿耳忒弥斯	Ā ěr tè mí sī	Артемида (греческая богиня луны)
阿耳忒弥斯	Ā ěr tè mí sī

На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке.

Получите приложение Hanzi-Trainer!. Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов! (В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).
Преподавателю

Преподавателю