Мнемоника для символа: 开

开

Hanzi-Trainer

Значение открывать, начинать, включать  
to open, to start, to turn on

Произношение

kāi

Объяснение

 

Мнемоника
 
Изображает открытые ворота с двойной перекладиной, как это принято при входе в буддийские храмы, и означает: "открыто".  
Shows an open gate with a double cross-bar, as it is common at the entrance of buddhist temples and means: "open".

Радикалы

开 открывать, начинать, включатьМожно представить как входные ворота буддийского храма с двумя траверсами. Эти ворота всегда открыты.
廾 две рукиДва раза эту руку 屮 (пальцами 山 к верху) бок о бок и упрощенно.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 开镰  kāi lián  начинать сбор урожая
 撇开  piē kāi  пренебрегать; оставлять без внимания
 开襟  kāi jīn  китайская туника на пуговицах; расстегивается (чтобы остыть)
 咧开嘴笑  liě kāi zuǐ xiào  смеяться
 开凿  kāi záo  прорубить (канал, туннель, колодец и т.д.)
 开小灶  kāi xiǎo zào  лит. включать отдельную печь; привлекать особое внимание
 甩开  shuǎi kāi  стряхнуть; избавиться
 甩开膀子  shuǎi kāi bǎng zi  отбросить запреты; пуститься во все тяжкие
 敞开  chǎng kāi  широко открываться; неограниченно
 开会祈祷  kāi huì qí dǎo  призыв
 开国元勋  kāi guó yuán xūn  основатель (страны или династии); отец-основатель; фиг. также используется в отношении компании, школы и т.д.; ounding father; фиг. также используется в отношении компании, школы и т.д.
 开国元勋  kāi guó yuán xūn  

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю