Мнемоника для символа: 延

延

Hanzi-Trainer
 

Значение

распространяться, расширяться, продлеваться, задерживаться, откладываться  
to spread, extend, to prolong, to delay, defer

Произношение

yán

Объяснение

 Слева: движение 廴, справа: правильное 正 (Остановиться 止 на линии 一 является правильным)  
Left: movement 廴, right: correct 正 (To stop 止 at the line 一 is correct)

Мнемоника
 
Движение правильное (= необходимо) для распространения.  
Movement is correct (= is needed) to spread.
- не будет опубликована!!!!

Радикалы

廴 длинный шагВ большинстве случаев этот радикал 辶 используется для обозначения движения.
延 распространять
正 правильныйРадикал 103 疋 обозначает одежду или тюки с тканью. В Hanzi-Trainer он используется как синоним правильного 正, поскольку это помогает в объяснениях, а интерпретация «одежда/тюк с тканью» вступает в противоречие с другими радикалами.




 Словарный запас

延长 yán cháng  продлевать, расширять, задерживать
延长 yán cháng  
延迟 yán chí  откладывать; откладывать; постоянно откладывать что-л.; затягивать
苟延残喘 gǒu yán cán chuǎn  бороться, находясь на пороге смерти (идиома)
挨延 ái yán  затягивать; растягивать; играть на время
蔓延 màn yán  расширяться; распространяться
迅速蔓延 xùn sù màn yán  быстро распространяться; быстро распространяться
迅速蔓延 xùn sù màn yán  

На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.